Author Archives: Lee Rurua

AOTEAROA

Présentation Puna Reo au Painapo Beach

Présentation Puna Reo au Painapo Beach(Voir les photos du spectacle présenté au Painapo Beach)

L'heure du départ a sonné! 

En effet, 38 membres de l'association partiront à Aotearoa du 02 au 16 avril 2011 pour des échanges culturelles avec les membres de la tribu Te ARAWA de Rotorua. 

Pendant les vacances de février , les enfants ont préparé des chants et des danses  en vue du voyage à Aotearoa. Rotorua sera la première étape: 10jours pour rencontrer et découvrir les us et coutumes de nos frères maori.Papa Te Ariki Morehu sera notre guide tout au long de notre séjour à Rotorua. Ensuite, nous passerons à 4 jours à Auckland  avant de revenir sur Tahiti!

 

Faaineine-raa i te tere i Ao tea roa

Présentation Puna Reo au Painapo Beach

Présentation Puna Reo au Painapo Beach(A hio te mau hohoa)

I teie faafa'earaa no te 'ava'e fepuare  i ma'iri iho nei, tei roto ia te Puna Reo i te faaineineraa i tona tere i Aotearoa. 

Ua tae mai ia te mau tamarii no ta ratou faaineineraa no te pae no te 'ori, te himene, te haka e te vai atu!

Ua tae ato'a mai te mau metua no te tauturu i te hamaniraa i te mau 'ahu 'ori e te mau faanehenehe !

Are'a no te pae no te 'opu, na te mau utuafare tata'itahi ia i tunu mai!

Ei faahaamana'oraa e tere atu te Puna Reo i aotea roa mai te 02 no eperera e tae atu i te 16. E faa'ea atu ia i Rotorua 10 a'e mahana i roto i te 'âti Te ARAWA. tei io papa Te Ariki Morehu! O oia te rangatira o teie vahi

Haapiiraa

LES MOTS INTERROGATIFS : VAI-AHA-HIA-HEA-FEA Ces mots sont généralement introduits dans une proposition aux lieu et place de ce que l’on cherche. Ils sont incompatibles avec l’adverbe d’interrogation ÂNEI. VAI : (qui,quel,) s’emploie à chaque fois que la réponse attendue est : 1)Un nom propre : ‘O vai tô ‘oe ioe ? ‘O Maire tô’u ioa. 2)Un pronom personnel : ‘O vai terâ ? ‘O vau3)Un nom… Read more »

Pererau

E  mou'a tei ni'a Rotui Tia'i hia e na maehaa  Te'ava e o Te'avau E inaha, haruru 'otu'i iho nei te Pahu  i Pererau Muhu  iho  nei  te  fenua…   E tara  i  ni'a  Rohotu E tara i raro Rohotu E tara afa'i  roo  Mou'a noho  hia e te Vahine Varua o Teremu'ura O Rohotu te marae Na Hatara  te … Read more »

Bienvenue Beatrice!

béatrice_vernaudon_et_lee_rurua.jpg

béatrice_vernaudon_et_lee_rurua.jpg

Aujourd'hui, 18 mai 2009 à 14h, l'association Puna Reo Piha'e'ina  à le plaisir d'accueillir Madame Béatrice Vernaudon, maire de Pirae, représentante à l'assemblée territoriale de la Polynésie et son équipe de la commune de Pirae,

Un grand honneur  et  une immense fierté de l'accueillir en chansons et de présenter le centre Puna Reo, un exemple qu'elle voudrait concrétiser dans sa commune !

 

PUNA REO E

PUNA REO E …PUNA REO E… TEIE AU, TEIE  AU UA  TATA'I TINI   TO'U   'OA'OA NO  TE  HERE   O   TA  'OE   I   HO MAI E  'ORE   ROA  TE  REIRA   E   MOU E  TAU MAORO  TOU  IMIRAA I TEIE   O  'OTAHI   'OTAHI PATURAA TAATA 'OIA HO'I E   MA'A  AU   NOA NO… Read more »

Haapiiraa piti

Les énoncés injonctifs 1) Les énoncés introduits par ‘A :(L’injonctif exprimée par ‘A traduit l’absence d’alternative, et revêt aussi un caractère contraignant ) * Injonction simple : A + P (P=Prédicat)‘A ta’oto ! ‘A hi’o ! ‘A rave ! ‘A tai’o ! ‘A ‘amu ! ‘A ‘imi ! ‘A tamä’a! ‘A horoi ! ‘A papa’i ! ‘A inu ! A rapa’au ! ‘A horo ! ‘A tâpû ! ‘A pa’oti ! ‘A nira ! 'A haere! A… Read more »