Ateliers de mars-avril 2012
Voici quelques photos de mars et avril 2012 des ateliers mis en place. A noter qu'elles ont été prises par les enfants eux-mêmes.
’Ei tāfare ’āpī na te Puna Reo
Te fa’a’āpī-fa’ahou-hia nei te tāfare ni’au ō te Puna Reo na roto i te tihepu-fa’ahou-ra’a i te tahi mau taure’are’a na roto i te rave’a ō te CPIA e na roto i te turu ō te tahi mau māmā e…
A new roof for the « fare »
A new roof is being built for the Puna Reo.Thanks to some young guys that have a contract CPIA and with the helps of some mums and dads ,the kids of the Puna Reo will be able to take part…
Une nouvelle toiture pour le fare
Et c'est reparti pour une nouvelle toiture du fare. Grâce à des jeunes en contrat CPIA et à des mamans et papas volontaires, les jeunes du Puna Reo pourront s'adonner aux activités culturelles sans craindre la pluie et le soleil.
Faanahoraa âpï i te Puna Reo
No haamata noa atu ra te mau faanahoraa o Hiro’a Tumu i te Puna Reo mai teie mahana mâ’a 17 no mati 2012.Tei te faito 30 o te matarii o tei tae mai! E maha pupu o tei faanaho…
Nouvelle rentrée au Puna Reo
Depuis le 17 avril 2012, les ateliers culturels ont repris au Puna Reo avec la danse tahitienne, le chant traditionnel, les percussions traditionnelles, le javelot et l’apprentissage de la langue tahitienne alors que se préparent pour très bientôt des…
Ua tere mai te mau hoa no Aotearoa
A hi'o noa mai i te mau hoho'a pata! I muri mai i te tereraa atu i AOTEAROA, teie ia te fariiraa i te mau manuhiri! Aue i te 'oa'oa e! Ua faanaho mai o Thierry KOHUMOETINI e o TAKITOA…
Our friends from Aotearoa came to visit us
After travelling to Aotearoa last year,it was our turn to receive our guest! Thierry KOUMOETINI and the group TAKITOA prepared a welcoming ceremony at the Faaa airport.Our Maori firends stayed in the house of the family RURUA .After that,they went…
Une visite de nos amis d’Aotearoa
A hi'o noa mai i te mau hoho'a pata! Quelle joie d'accueillir papa Teariki Morehu, son petit fils Te Puehu et Te Maari Whare! Taki Toa était présent pour un accueil marquisien! Nos amis ont été enchanté de cet accueil!…
Le Puna Reo à Anaa
Encore un déplacement riche en expériences pour le Puna Reo, qui a participé au festival de Anaa, Makeva ki Ganaa, organisé par l'association Pu Tahi Haga No Ganaa, rencontrant des délégations de quelques îles des Tuamotu. Au fil des jours,…
